Ouled Ahmed

.

Gebete

Oh mein Gott! Steh mir gegen sie bei,
denn sie haben meine Kamelstute geschlachtet.
Und für vogelfrei haben sie mich erklärt
in Häusern, in denen Du befohlen hast,
auf ihre Teppiche solle kein Blut fließen.

Gott! Du bist meine Zuflucht,
vor dem Unheil meiner Angehörigen,
denn sie verkaufen einen schlechten Wein,
und der unschuldigen Nacht der Betrunkenen
fügen sie Leid zu.

Herr! Für den Eintritt ins Jenseits
sind schon alle Karten verkauft.
Weder Zeit noch Geld fand ich,
noch eine einzige Rechtfertigung,
um eine Karte zu kaufen.

Zerreiße doch Du ihre Eintrittskarten,
damit sich mein Herz erquickt.
Hast nicht Du den Menschen
die Vergebung versprochen?

Herr! Ich wünsche ein Heer von Heuschrecken,
die alle Felder kahl fressen
und alle Orte.
Möge Dürre herrschen zu jeder Jahreszeit.
Und Schwärme von Todesvögeln
wünsche ich zur Reserve.

Dein ist das Recht, oh Herr!
Könige wie Präsidenten verderben jedes Dorf,
in das sie einkehren.
Mögest doch Du die Königsschlösser verderben,
damit den Dörfern Gerechtigkeit widerfahre.
Herr! Mögen Würmer anstatt der Datteln sprießen.

In Scharen gingen wir zur Wahl,
doch niemand,
niemand wurde gewählt,
der die Wahl für sich entscheiden konnte.

Herr! Du mein geliebter Gott!
Mein Schutzwall!
Ich habe ein neues Buch veröffentlicht,
verkaufe es zahllos
an Auflagen und an Exemplaren.

Herr! Du mein Gott!
Geisel der Propheten Du!
Warum steigst Du auf ihren Boden herab?
Gabst Du doch mir
eine Himmelswolke zur Wohnstatt.

Herr! Soll ich das Paradies bewohnen,
das so heißersehnte,
so lasse keinen Teil davon
einem Frommen.

Oh Herr! Du mein Gott!
Sofort zeige ich Dir den Weg zu ihr,
zu ihren Lippen, zu ihren Brüsten,·
zum Namen ihrer Familie
und ihrem honigfarbenen Haar,
zu alledem, was sie sagt,
doch nicht tut.

Herr über das Firmament!
Dichterbildnissen füge sie bei.

Herr, Fromme hörte ich,
sie sagten Dir furchtbare Worte nach.
Ich erwiderte ihnen mit der Heiligen Schrift.
Aufrecht stand sie
und wurde zur Schlange.
Sie biß sie alle und stach sie
und wurde wieder zum Buch.

Herr! Du mein erhabener Gott!
Man kann doch sagen,
daß ich Prophet bin ...